
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Boomerang
Từ "boomerang" bắt nguồn từ tiếng thổ dân Úc, cụ thể là từ tiếng Kamilaroi của người Kamilaroi ở phía tây bắc New South Wales. Từ "boomarang" bắt nguồn từ "baramaba", dùng để chỉ một mảnh gỗ cong quay trở lại người ném. Khái niệm boomerang đã có từ hàng nghìn năm trước, với bằng chứng về việc sử dụng nó được tìm thấy trong nghệ thuật đá và công cụ của người thổ dân. Boomerang là một công cụ thiết yếu đối với người thổ dân, được sử dụng để săn bắn và tự vệ. Theo thời gian, thuật ngữ "boomerang" đã được mượn sang tiếng Anh và được điều chỉnh để bao hàm ý nghĩa hiện đại của một vật thể bay cong quay trở lại điểm xuất phát của nó. Ngày nay, boomerang vẫn được sử dụng ở Úc và trên toàn thế giới, và nguồn gốc của nó là minh chứng cho sự khéo léo và kỹ năng của người thổ dân.
danh từ
vũ khí bumơrang (của thổ dân Uc ném ra bay tới đích rồi quay về chỗ người ném)
(nghĩa bóng) đòn bật lại, đòn gậy ông đập lưng ông
nội động từ
phóng ra rồi lại quay về chỗ cũ (như vũ khí bumơrang)
(nghĩa bóng) gậy ông đập lưng ông
Chiếc boomerang cô ném đã quay trở lại ngay với cô, đáp lại tiếng gọi của cô.
Chiếc boomerang không trúng đích nhưng nó vẫn tiếp tục quay trở lại, nảy lên khỏi cây và cuối cùng rơi xuống chân anh ta.
Boomerang được thiết kế để quay trở lại, do đó trở thành công cụ tuyệt vời cho việc săn bắn và hái lượm.
Mặc dù đã mong đợi chiếc boomerang sẽ quay trở lại, cô vẫn giật mình khi thấy nó đáp xuống chính xác bàn tay đang giơ ra của mình.
Cô ấy đã mài giũa kỹ năng của mình bằng cách ném chiếc boomerang mạnh và chính xác nhất có thể, mong muốn nó sẽ nhảy múa quay trở lại với cô một lần nữa.
Chiếc boomerang được ném với lực và độ khéo léo ngang nhau, hình cong của nó đẩy nó bay trong không khí và khiến nó quay tròn và tạo thành một đường cong thanh lịch.
Chiếc boomerang bay mất hút, nhưng tiếng vọng của nó vẫn vang vọng khắp sân, như một lời nhắc nhở hài hước về trò chơi mà họ đang chơi.
Kiệt sức vì phải đuổi theo chiếc boomerang quá nhiều lần, cuối cùng cô cũng để nó tự nhiên quay trở lại với mình, tận hưởng cảm giác nó nằm gọn trong lòng bàn tay như muốn nói "bạn xứng đáng được như vậy".
Chiếc boomerang không chỉ là một món đồ chơi - nó là biểu tượng cho mối liên hệ của cô với vùng đất và các loài động vật sống trên đó, một lời nhắc nhở rằng mọi thứ trong tự nhiên đều có sự cân bằng và phương hướng riêng.
Khi chiếc boomerang quay trở lại với cô, cô thì thầm lời tạm biệt nhẹ nhàng với những loài chim và thú đang cùng chia sẻ nơi này với cô, biết ơn vì sự hòa hợp đã gắn kết tất cả chúng lại với nhau.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()