
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đối trọng
"Counterbalance" bắt nguồn từ sự kết hợp của hai từ: "counter" và "balance". "Counter" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "contre", nghĩa là "against" hoặc "đối diện". "Balance" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "balance", cuối cùng bắt nguồn từ tiếng Latin "bilanx", nghĩa là "hai thang đo". Do đó, "counterbalance" theo nghĩa đen có nghĩa là "cân bằng với" hoặc "bù trừ".
ngoại động từ
làm ngang bằng
Trọng lượng của hàng hóa nặng ở phía sau xe tải được cân bằng bằng cách đặt những hộp rỗng ở phía trước.
Để bù đắp cho doanh số bị mất trong mùa thấp điểm, công ty đã giới thiệu dòng sản phẩm mới.
Để cân bằng chi phí nguyên liệu thô cao, nhà sản xuất đã tìm cách giảm chi phí sản xuất.
Phản hồi tích cực từ khách hàng hài lòng đã cân bằng với những đánh giá tiêu cực mà công ty nhận được từ những khách hàng không hài lòng.
Giám đốc bán hàng đã đưa ra một kế hoạch để cân bằng tác động của việc ra mắt sản phẩm mới của đối thủ cạnh tranh bằng cách giảm giá.
Buổi thư giãn tại spa giúp cân bằng lại căng thẳng và mệt mỏi của ngày làm việc.
Bài phát biểu nhiệt tình của chính trị gia này được cân bằng bởi những phản biện và chỉ trích của đối thủ.
Tin rằng chế độ ăn uống cân bằng là điều cần thiết cho sức khỏe tốt, người tập thể hình này đã cân bằng chế độ tập luyện quá mức của mình bằng một chế độ ăn uống bổ dưỡng.
Tình tiết bất ngờ hấp dẫn trong phim đã cân bằng lại nhịp độ chậm rãi và giữ chân khán giả.
Trong chính trị, thường có nhiều quan điểm đối lập và điều quan trọng là phải tìm được sự cân bằng hoặc đối trọng giữa chúng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()