
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
nguyền rủa
/kɜːs//kɜːrs/Từ "curse" có một lịch sử phong phú và hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "cursian", có nghĩa là "cầu nguyện với các vị thần". Từ tiếng Anh cổ này bắt nguồn từ tiếng Latin "curare", có nghĩa là "chăm sóc" hoặc "chúc phúc lành". Trong tiếng Latin, động từ "curare" thường được dùng để truyền đạt ý cầu nguyện hoặc chúc phúc lành cho ai đó hoặc điều gì đó. Theo thời gian, ý nghĩa của từ "curse" chuyển sang truyền đạt ý nghĩa tiêu cực, có nghĩa là cầu xin điều ác hoặc gây hại cho ai đó hoặc điều gì đó. Sự thay đổi ý nghĩa này xảy ra vào khoảng thế kỷ 14, có thể là do ảnh hưởng của thần học Cơ đốc giáo, coi cái ác là một thế lực tội lỗi và độc ác. Ngày nay, từ "curse" được sử dụng rộng rãi để mô tả một câu thần chú hoặc lời nói trang trọng hoặc không trang trọng nhằm mục đích gây hại hoặc bất hạnh.
danh từ
sự nguyền rủa, sự chửi rủa
to call down curses upon someone: nguyền rủa ai
tai ương, tai hoạ; vật ghê tở, vật đáng nguyền rủa
lời thề độc
to be cursed with rheumation: bị khổ sở vì bệnh thấp khớp
động từ
nguyền rủa, chửi rủa
to call down curses upon someone: nguyền rủa ai
báng bổ
((thường) động tính từ quá khứ) làm khổ sở, làm đau đớn
to be cursed with rheumation: bị khổ sở vì bệnh thấp khớp
a rude or offensive word or phrase that some people use when they are very angry
một từ hoặc cụm từ thô lỗ hoặc xúc phạm mà một số người sử dụng khi họ đang rất tức giận
Anh ta lẩm bẩm chửi rủa người lái xe kia.
a word or phrase that has a magic power to make something bad happen
một từ hoặc cụm từ có sức mạnh kỳ diệu để làm điều gì đó tồi tệ xảy ra
Gia đình nghĩ rằng họ đang bị một lời nguyền.
Có lẽ mụ phù thủy đã nguyền rủa ngôi nhà.
something that causes harm or evil
cái gì đó gây ra tác hại hoặc cái ác
lời nguyền của nghiện ma túy
Tiếng ồn là một lời nguyền của cuộc sống thành phố hiện đại.
menstruation (= the process or time of menstruating)
kinh nguyệt (= quá trình hoặc thời gian hành kinh)
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()