
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
khuyên can
/dɪˈsweɪd//dɪˈsweɪd/Từ "dissuade" là một động từ bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "dis-" có nghĩa là "apart" hoặc "away" và "suadere" có nghĩa là "khuyên bảo" hoặc "tư vấn". Trong tiếng Latin, động từ "dissuadere" theo nghĩa đen có nghĩa là "khuyên bảo tránh xa" hoặc "ngăn cản không cho khuyên bảo". Động từ tiếng Latin này là sự kết hợp của "dis-" chỉ sự tách biệt hoặc loại bỏ và "suadere" chỉ lời khuyên hoặc sự thuyết phục. Theo thời gian, từ "dissuade" đã đi vào tiếng Anh, vẫn giữ nguyên nghĩa gốc của nó. Nó có nghĩa là thuyết phục ai đó không làm điều gì đó, thường bằng cách chỉ ra những tác động hoặc hậu quả tiêu cực của hành động mà họ dự định làm. Ví dụ: "I tried to dissuade him from quitting his job, but he was adamant."
ngoại động từ
khuyên can, khuyên ngăn, can gian, can ngăn
to dissuade someone from doing something: khuyên ngăn ai đừng làm việc gì
to dissuade an action: can ngăn một hành động
Y tá đã cố gắng khuyên can bệnh nhân không hút thuốc bằng cách giải thích những rủi ro sức khỏe liên quan đến việc hút thuốc.
Người cha đã khuyên can con mình không nên thức khuya bằng cách nhắc nhở chúng về hậu quả của việc mệt mỏi khi đi học vào ngày hôm sau.
Giáo viên đã khuyên can học sinh không nên đạo văn bằng cách giải thích những tác động nghiêm trọng về mặt học thuật và đạo đức khi lấy công lao từ bài làm của người khác.
Cố vấn tài chính đã khuyên khách hàng không nên vay khoản vay lãi suất cao bằng cách giải thích những hậu quả tài chính lâu dài.
Huấn luyện viên đã khuyên nhủ vận động viên không nên bỏ cuộc bằng cách nhắc nhở họ về sự chăm chỉ và cống hiến cần có để đạt được mục tiêu.
Chuyên gia tư vấn đã khuyên can khách hàng không nên tự làm hại mình bằng cách khám phá các cơ chế đối phó và cung cấp sự hỗ trợ.
Luật sư đã thuyết phục thân chủ không nhận tội bằng cách giải thích những hậu quả tiềm ẩn của tiền án.
Giáo viên dạy ngôn ngữ đã khuyên nhủ học sinh không nói sai ngôn ngữ bằng cách sửa lỗi cho các em một cách tử tế và hữu ích.
Nhà sử học đã khuyên can sinh viên không nên bóp méo sự thật bằng cách giải thích tầm quan trọng của tính chính xác lịch sử.
Bác sĩ đã khuyên bệnh nhân không nên ngừng thuốc mà không hỏi ý kiến họ bằng cách giải thích những rủi ro tiềm ẩn cho sức khỏe liên quan đến việc làm như vậy.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()