
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mối thù hận
Từ "feud" có nguồn gốc từ châu Âu thời trung cổ, cụ thể là trong tiếng Pháp cổ và tiếng La-tinh. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng La-tinh "fœdus", có nghĩa là "covenant" hoặc "thỏa thuận". Từ tiếng La-tinh này bắt nguồn từ "fodere", có nghĩa là "thúc đẩy" hoặc "nuôi dưỡng". Vào thời trung cổ, "fœdus" ám chỉ một hiệp ước hoặc hiệp ước giữa hai lãnh chúa hoặc quý tộc, thường liên quan đến việc trao đổi đất đai, quyền hoặc dịch vụ. Theo thời gian, thuật ngữ này đã phát triển để mô tả một cuộc xung đột lâu dài và cay đắng giữa hai cá nhân hoặc nhóm, thường được thúc đẩy bởi sự trả thù, hận thù hoặc mong muốn giải quyết các mối bất hòa cũ. Vào thế kỷ 14, từ tiếng Pháp cổ "feu" xuất hiện, được mượn vào tiếng Anh trung đại dưới dạng "feud.". Ngày nay, từ "feud" thường được dùng để mô tả bất kỳ tranh chấp hoặc sự ganh đua kéo dài và gay gắt nào, dù là giữa các cá nhân hay nhóm người.
danh từ
(sử học) thái ấp, đất phong
mối hận thù, mối cừu hận, mối thù truyền kiếp
to be at deadly feud with somebody: mang mối tử thù với ai
to sink a feud: quên mối hận thù, giải mối hận thù
Mối thù lâu đời giữa hai thị trấn lân cận đã tạo nên bầu không khí căng thẳng trong khu vực.
Mặc dù là họ hàng xa, gia đình Sarah vẫn luôn có mối bất hòa sâu sắc với gia đình chồng qua nhiều thế hệ.
Mối bất hòa giữa các diễn viên leo thang trong chuyến lưu diễn báo chí, khi mỗi bên đều có những lời chỉ trích ngầm với bên kia trong các cuộc phỏng vấn.
Mối bất hòa giữa CEO và đối tác kinh doanh cũ đã dẫn đến một loạt vụ kiện tụng tốn kém giữa các công ty của họ.
Mối bất hòa giữa nữ ca sĩ và hãng thu âm của cô đã dẫn đến việc trì hoãn album mới của cô.
Mối bất hòa giữa hai chính trị gia này đã thống trị các bản tin, khi mỗi bên cáo buộc bên kia có lời lẽ cay độc và những giao dịch mờ ám.
Mối thù giữa hai anh em đã chia rẽ gia đình họ, khi mỗi người đều từ chối nói chuyện với người kia.
Cuộc đấu đá giữa ngân hàng và luật sư về bản di chúc đang tranh chấp đã khiến vụ kiện đi vào bế tắc và không có hướng giải quyết rõ ràng nào được đưa ra.
Mối bất hòa giữa các đội bóng đá lên đến đỉnh điểm trong trận đấu cuối cùng của họ, với sự căng thẳng và những cú đấm liên tiếp.
Cuộc đấu khẩu giữa các đầu bếp trong chương trình truyền hình thực tế về nấu ăn này đã leo thang đến mức cả hai đều bị loại khỏi cuộc thi.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()