
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Fishbowl
/ˈfɪʃbəʊl//ˈfɪʃbəʊl/Từ "fishbowl" có nguồn gốc từ thế kỷ 17, kết hợp các từ "fish" và "bowl". Thuật ngữ này ban đầu dùng để chỉ một vật chứa bằng thủy tinh trong suốt, tròn dùng để quan sát cá. Cụm từ này có thể xuất phát từ sự phổ biến ngày càng tăng của việc nuôi cá cảnh làm thú cưng trong nhà của những người châu Âu giàu có trong thời kỳ Phục hưng. Độ trong suốt của bát thủy tinh cho phép quan sát rõ chuyển động của cá, do đó nó có tên gọi mô tả là "fishbowl."
danh từ
bình nuôi cá
Vị CEO hướng nội này cảm thấy toàn bộ công ty của mình giống như một bể cá, với mọi động thái đều bị các nhà đầu tư và giới truyền thông theo dõi và phân tích.
Nữ diễn viên đang phải vật lộn với chứng sợ sân khấu cảm thấy như mình đang ở trong một bể cá khi ánh đèn sân khấu chiếu xuống cô trong buổi biểu diễn đầu tay trên sân khấu Broadway.
Chiến dịch tranh cử của các chính trị gia giống như một bể cá, với mọi lời nói và hành động đều được báo chí theo dõi chặt chẽ.
Trong giảng đường đông đúc, cô sinh viên hồi hộp giơ tay lên, cảm thấy như mình đang ở trong một bể cá khi cả lớp quay lại nhìn cô.
Ngôi sao truyền hình thực tế này cảm thấy như họ đang ở trong một bể cá, với mọi khía cạnh trong cuộc sống của họ đều được ghi lại trên máy quay để cả thế giới chiêm ngưỡng.
Buổi phỏng vấn xin việc giống như một bể cá khi nhà tuyển dụng đặt những câu hỏi sâu sắc, khiến ứng viên cảm thấy như mọi hành động của mình đều đang bị soi xét dưới kính hiển vi.
Người sáng lập công ty khởi nghiệp cảm thấy như họ đang ở trong một bể cá khi các nhà đầu tư đặt câu hỏi về kế hoạch kinh doanh và xem xét kỹ lưỡng các dự báo tài chính của họ.
Nhân chứng trong một vụ án cấp cao cảm thấy như mình đang ở trong một bể cá khi toàn bộ hệ thống pháp luật đang theo dõi lời khai của họ.
Các cầu thủ bóng rổ cảm thấy như họ đang ở trong một bể cá khi giọng nói của người thông báo vang vọng khắp đấu trường, gọi tên họ trong suốt trận đấu.
Trong một nhà hàng đông khách, khách hàng phủi vụn bánh mì trên áo, cảm thấy như đang ở trong bể cá trong khi những khách hàng khác và nhân viên phục vụ để ý.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()