
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
người nịnh hót
/ˈflætərə(r)//ˈflætərər/Thuật ngữ "flatterer" bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại vào khoảng thế kỷ 14. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "flatrer", ban đầu có nghĩa là người nói dối hoặc lừa đảo, đặc biệt là kẻ giả vờ tình bạn hoặc lòng trung thành. Bản thân từ tiếng Pháp cổ "flatrer" có thể bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin "falacer ludere", có nghĩa đen là "chơi gian dối" hoặc "chơi trò gian dối". Từ tiếng Latin "falax" ám chỉ sự hư cấu, lừa dối hoặc dối trá, và "ludere" có nghĩa là "chơi". Trong bối cảnh của thời kỳ tiếng Anh trung đại, kẻ nịnh hót là người nói dối hoặc không chân thành để được ưu ái hoặc thúc đẩy lợi ích của chính mình bằng cách làm tổn hại đến ý định hoặc tính cách thực sự của người khác. Ý nghĩa của thuật ngữ này hầu như không thay đổi theo thời gian và ngày nay chúng ta sử dụng nó để chỉ người khen ngợi hoặc khen ngợi người khác một cách quá đáng hoặc không chân thành để được ưu ái.
danh từ
người tâng bốc, người xu nịnh, người bợ đỡ
Chính trị gia này được bao quanh bởi một đám nịnh hót, tất cả đều háo hức khen ngợi mọi hành động của ông.
Người bạn thân nhất của nữ diễn viên này nổi tiếng là một kẻ nịnh hót, luôn khen ngợi cô quá mức.
Kẻ nịnh hót luôn ca ngợi chủ nhân của mình ở mọi cơ hội, hy vọng sẽ giành được sự ưu ái.
Người nhạc sĩ cảnh giác với lời nịnh hót của giám đốc hãng thu âm, nghi ngờ có động cơ thầm kín.
Thư ký của ông chủ nổi tiếng là một kẻ nịnh hót, đặc biệt là khi liên quan đến những âm mưu nói dối của đồng nghiệp.
Kẻ nịnh hót giả vờ ngưỡng mộ thành tích của vận động viên, hy vọng sẽ được ưu ái trong tương lai.
Kẻ nịnh hót chính trị gia là một kẻ nịnh hót vô cùng, thường xuyên nịnh hót ông trước mặt người khác.
Người hâm mộ cuồng nhiệt nhất của cô gái xinh đẹp này là một kẻ nịnh hót nổi tiếng, luôn nói với cô rằng cô xinh đẹp đến nhường nào.
Kẻ nịnh hót chú ý đến từng lời nói của chính trị gia, cố tình vuốt ve cái tôi của ông ta bất cứ khi nào có cơ hội.
Huấn luyện viên của vận động viên này là một kẻ nịnh hót tài ba, sử dụng sự nịnh hót tuyệt đối để khai thác những điều tốt nhất từ các ngôi sao của mình.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()