Định nghĩa của từ forge

Phát âm từ vựng forge

forgeverb
làm giả
/fɔːdʒ//fɔːrdʒ/

Nguồn gốc của từ vựng forge

Nguồn gốc từ động từ nghĩa 1 đến 3 Tiếng Anh trung đại (cũng theo nghĩa chung là ‘làm, xây dựng’): từ tiếng Pháp cổ forger, từ tiếng Latin fabricare ‘chế tạo’, từ fabrica ‘vật thể chế tạo, xưởng’. Danh từ là via Old French từ tiếng Latin fabrica. động từ nghĩa 4 giữa thế kỷ 18: có lẽ là cách phát âm bất thường của force.

Tóm tắt từ vựng forge

type danh từ

meaning lò rèn; xưởng rèn

example to forge ahead: dẫn đầu, tiến lên phía trước

meaning lò luyện kim, xưởng luyện kim

example to forge a signature: giả mạo chữ ký

type ngoại động từ

meaning rèn (dao, móng ngựa...)

example to forge ahead: dẫn đầu, tiến lên phía trước

meaning giả mạo (chữ ký...); bịa (chuyện)

example to forge a signature: giả mạo chữ ký

Ví dụ của từ vựng forgenamespace

to put a lot of effort into making something successful or strong so that it will last

đặt rất nhiều nỗ lực vào việc làm cho một cái gì đó thành công hoặc mạnh mẽ để nó sẽ tồn tại lâu dài

a move to forge new links between management and workers
một động thái nhằm tạo mối liên kết mới giữa ban quản lý và người lao động
Strategic alliances are being forged with major European companies.
Các liên minh chiến lược đang được củng cố với các công ty lớn của châu Âu.
She forged a new career in the music business.
Cô đã tạo dựng một sự nghiệp mới trong lĩnh vực kinh doanh âm nhạc.
They forged a lead in the first 30 minutes of the game.
Họ đã dẫn trước trong 30 phút đầu tiên của trận đấu.

to make an illegal copy of something in order to cheat people

tạo một bản sao bất hợp pháp của cái gì đó để lừa gạt mọi người

to forge a passport/banknote/document
làm giả hộ chiếu/tiền giấy/tài liệu
He's getting good at forging his mother's signature.
Anh ấy ngày càng giả mạo chữ ký của mẹ mình.
New digital techniques can spot paintings that have been forged.
Các kỹ thuật kỹ thuật số mới có thể phát hiện ra những bức tranh giả mạo.

to shape metal by heating it in a fire and hitting it with a hammer; to make an object in this way

tạo hình kim loại bằng cách nung nó trên lửa và dùng búa đập vào; để tạo ra một vật thể theo cách này

swords forged from steel
thanh kiếm được rèn từ thép

to move forward in a steady but powerful way

để tiến về phía trước một cách ổn định nhưng mạnh mẽ

He forged through the crowds to the front of the stage.
Anh chen lấn qua đám đông để tiến lên phía trước sân khấu.
She forged into the lead (= in a competition, race, etc.).
Cô ấy đã dẫn đầu (= trong một cuộc thi, cuộc đua, v.v.).