
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
hay khoa trương
Từ "grandiloquent" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Từ tiếng Latin "grandilocus" có nghĩa là "proud" hoặc "cao quý", và nó được hình thành bằng cách kết hợp các từ "grandis", có nghĩa là "vĩ đại" và "loquor", có nghĩa là "nói" hoặc "nói chuyện". Từ tiếng Latin sau đó được đưa vào tiếng Pháp trung đại là "grandiloque", và từ đó được mượn vào tiếng Anh trung đại là "grandiloquent." Trong tiếng Anh, "grandiloquent" đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để mô tả ngôn ngữ hoặc lời nói phức tạp, khoa trương và quá trang trọng, thường theo cách nhằm thể hiện trình độ học vấn hoặc phạm vi trí tuệ của người nói. Từ này thường được sử dụng để mô tả ngôn ngữ hoa mỹ, phức tạp và/hoặc khoa trương, và thường được sử dụng theo nghĩa miệt thị để ám chỉ rằng ai đó đang sử dụng ngôn ngữ quá phức tạp để gây ấn tượng hoặc đe dọa người khác.
tính từ
khoác lác, khoa trương ầm ỹ
(văn học) kêu rỗng
Vị thượng nghị sĩ đã có bài phát biểu khoa trương với ngôn từ hoa mỹ và lời lẽ hoa mỹ.
Ngôn ngữ hoa mỹ trong bài thơ của nhà thơ vừa trữ tình vừa có sức thuyết phục.
Màn trình diễn hoành tráng của nhạc sĩ nổi tiếng khiến khán giả vô cùng kinh ngạc trước tài năng của ông.
Những phát biểu khoa trương của tổng thống đã vấp phải sự hoài nghi từ giới truyền thông và những người chỉ trích.
Lời giới thiệu hoa mỹ của người dẫn chương trình đã tạo tiền đề cho một sự kiện khó quên.
Nghệ thuật kịch tính khoa trương mà nam diễn viên sử dụng trong vai diễn của mình khiến khán giả cảm thấy bị cuốn hút vào vở diễn.
Ngôn ngữ khoa trương mà các chính trị gia sử dụng trong các cuộc tranh luận thường dẫn đến những cáo buộc phóng đại và tô vẽ.
Những cử chỉ khoa trương của vũ công đã khiến khán giả phải nín thở.
Những lời hứa khoa trương mà ứng cử viên đưa ra trong bài phát biểu vận động tranh cử đã vấp phải sự hoài nghi của cử tri có hiểu biết.
Ngôn ngữ hoa mỹ mà nhà văn sử dụng trong các tiểu thuyết lịch sử đã làm tăng thêm chiều sâu và sự phức tạp cho câu chuyện.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()