
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chuôi
Từ "gripe" có một lịch sử hấp dẫn. Thuật ngữ này bắt nguồn từ thế kỷ 14 từ "gropa" trong tiếng Bắc Âu cổ, có nghĩa là "đào" hoặc "xuyên thủng". Ban đầu, nó ám chỉ hành động đào hoặc xuyên thủng, chẳng hạn như chuôi kiếm hoặc chuôi roi. Theo thời gian, ý nghĩa mở rộng để bao gồm khái niệm vặn hoặc siết chặt, giống như kẹp của một cái ê tô. Vào thế kỷ 16, từ "gripe" có một ý nghĩa mới, ám chỉ cơn đau dữ dội hoặc khó chịu ở dạ dày hoặc ruột, thường do chứng khó tiêu hoặc các vấn đề về đường tiêu hóa khác. Người ta cho rằng cách sử dụng này xuất phát từ ý tưởng về thứ gì đó chặt hoặc bị kẹp chặt, như cơ hoặc bụng, gây khó chịu. Ngày nay, thuật ngữ "gripe" thường được sử dụng để mô tả không chỉ cơn đau về thể xác mà còn là lời phàn nàn hoặc sự khó chịu, như trong "I've got a gripe about the weather today."
danh từ
sự nắm chặt, sự cầm chặt, sự kẹp chặt
ách kìm kẹp, nanh vuốt, sự áp bức
in the gripe of the landlords: trong nanh vuốt của bọn địa chủ
(số nhiều) chứng đau bụng quặn
Chị gái tôi luôn phàn nàn về thời gian chờ đợi quá lâu để được chơi tàu lượn siêu tốc mới ở công viên giải trí.
Nhân viên bán hàng không thể không phàn nàn về tình trạng kinh doanh chậm chạp của cửa hàng trước mặt khách hàng.
Đội trưởng của đội phàn nàn về những pha chơi xấu của đội đối phương trong suốt trận đấu.
Việc đi lại mệt mỏi luôn là nguyên nhân khiến đồng nghiệp của tôi phàn nàn.
Quyết định thu hẹp quy mô công ty của CEO đã dẫn đến nhiều lời phàn nàn từ phía nhân viên.
Huấn luyện viên phàn nàn về sự thiếu nỗ lực của đội mình trong trận đấu gần đây.
Người quản lý có thể nghe thấy nhà phân tích phàn nàn về các chiến lược giao dịch mà họ đã thảo luận trước đó trong ngày.
Tiếng nhạc lớn của nhà hàng xóm luôn là nguồn cơn khiến chủ tịch hiệp hội cư dân phàn nàn.
Người đầu bếp phàn nàn về việc thiếu các loại thảo mộc tươi trong bếp và ngay lập tức chạy đến cửa hàng để mua chúng.
Cầu thủ ngôi sao của đội không ngừng phàn nàn về những quyết định không công bằng của trọng tài trong suốt trận đấu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()