Định nghĩa của từ intrigue

Định nghĩa của từ intrigue

Phát âm từ vựng intrigue

intrigueverb
âm mưu
/ɪnˈtriːɡ//ɪnˈtriːɡ/

Nguồn gốc của từ vựng intrigue

Từ gốcĐầu thế kỷ 17 (theo nghĩa là ‘lừa dối, gian lận’): từ tiếng Pháp plot ‘âm mưu’, intriguer ‘làm rối tung, lập mưu’, qua tiếng Ý từ tiếng Latin intricare, từ in- ‘vào’ + tricae ‘thủ đoạn, sự bối rối’. Nghĩa (1) của động từ, chịu ảnh hưởng của nghĩa tiếng Pháp sau này là “làm bối rối, làm tò mò”, xuất hiện vào cuối thế kỷ 19.

Tóm tắt từ vựng intrigue

type danh từ

meaning mưu đồ; sự vận động ngầm; thói hay vận động ngầm

example to intrigue a bill through Congress: vận động ngầm thông qua một đạo luật dự thảo ở quốc hội

meaning mối dan díu ngầm, sự tằng tịu ngầm (với người có chồng)

example to be intrigued by a new idea: bị một ý mới hấp dẫn

meaning tình tiết (của một vở kịch...); cốt truyện

example to intrigued by the suddenness of an event: ngạc nhiên vì tính chất đột ngột của một sự việc

type nội động từ

meaning có mưu đồ; vận động ngầm

example to intrigue a bill through Congress: vận động ngầm thông qua một đạo luật dự thảo ở quốc hội

meaning dan díu, tằng tịu (với người có chồng)

example to be intrigued by a new idea: bị một ý mới hấp dẫn

Ví dụ của từ vựng intriguenamespace

to make somebody very interested and want to know more about something

làm cho ai đó rất quan tâm và muốn biết thêm về điều gì đó

The idea intrigued her.
Ý tưởng này khiến cô tò mò.
You've really intrigued me—tell me more!
Bạn thực sự đã làm tôi tò mò—hãy kể cho tôi nghe nhiều hơn!
There was something about him that intrigued her.
Có điều gì đó ở anh khiến cô tò mò.
It intrigues me that no one appears to have thought of this before.
Điều khiến tôi tò mò là dường như chưa có ai từng nghĩ đến điều này trước đây.
The murder mystery novel had the power to intrigue readers with its twisted plot and unexpected twists.
Tiểu thuyết trinh thám giết người có sức hấp dẫn với độc giả bởi cốt truyện phức tạp và những tình tiết bất ngờ.

to secretly plan with other people to harm somebody

bí mật lập kế hoạch với người khác để làm hại ai đó