
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
jeremiad
Từ "jeremiad" bắt nguồn từ nhà tiên tri Jeremiah trong Kinh thánh, người nổi tiếng với những lời than thở và cảnh báo về ngày tận thế sắp xảy ra. Thuật ngữ "jeremiad" lần đầu tiên được đặt ra vào thế kỷ 17 để mô tả một bài phát biểu hoặc dòng chữ chính thức trước công chúng than thở về những bất hạnh hoặc tệ nạn của một cộng đồng hoặc quốc gia, thường cảnh báo về những tai họa trong tương lai. Vào thế kỷ 18, thuật ngữ này bắt đầu được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ biểu hiện chính thức, hùng biện và thường lặp đi lặp lại nào về sự thất vọng, phàn nàn hoặc cảnh báo, vượt ra ngoài bối cảnh Kinh thánh ban đầu của nó. Ngày nay, một lời than thở là một bài phát biểu hoặc bài viết chính thức, có tính khuyên nhủ và thường đầy nhiệt huyết than thở về tình trạng của thế giới, thường với cảm giác cấp bách và thẩm quyền đạo đức. Từ này cũng mang hàm ý kỳ quặc hơn, gợi ý về một bài diễn thuyết tự mãn hoặc quá nghiêm túc, nhưng nguồn gốc của nó vẫn bắt nguồn từ truyền thống tiên tri của Jeremiah, người đã nói sự thật với những người có quyền lực và tập hợp dân tộc mình ăn năn.
danh từ
lời than van; lời than van ai oán
Chính trị gia này đã có bài phát biểu dài chỉ trích các chính sách kinh tế của chính phủ trong cuộc họp thị trấn.
Trong bài phát biểu trước hội đồng, thị trưởng đã bắt đầu một bài than thở đầy nhiệt huyết về nhu cầu cải cách xã hội.
Lời than phiền của biên tập viên về các trang tổng hợp tin tức trực tuyến đã tràn ngập các trang tạp chí chuyên ngành.
Lời than vãn của nhà hoạt động vì môi trường về mối nguy hiểm của biến đổi khí hậu đã gây được tiếng vang với khán giả.
Lời than vãn của diễn viên hài về chuyện hẹn hò thời hiện đại khiến khán giả cười nghiêng ngả.
Lời than thở của một sinh viên đại học về gánh nặng nợ nần của sinh viên đã nâng cao nhận thức của bạn bè anh.
Lời than thở của mục sư về tầm quan trọng của đức tin và các giá trị gia đình đã khép lại buổi lễ nhà thờ một cách đầy nhiệt huyết.
Lời than phiền của nghệ sĩ về việc thương mại hóa nghệ thuật đã gây ra một cuộc tranh luận gay gắt giữa các đồng nghiệp của ông.
Lời than phiền của chính trị gia về nhu cầu an ninh quốc gia đã thúc đẩy lời kêu gọi tăng ngân sách quân sự.
Lời than vãn của tác giả về sự suy giảm tính chính trực của báo chí đã làm dấy lên một cuộc thảo luận đáng suy ngẫm giữa độc giả.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()