Định nghĩa của từ lax

Từ "lax" có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cổ, được nói trong nhiều thế kỷ ở Scandinavia. Trong tiếng Bắc Âu cổ, từ này được viết là "lax," có nghĩa là "salmon" trong tiếng Anh. Người Bắc Âu, đặc biệt là những người sống gần hồ, vịnh hẹp và sông, có lịch sử lâu đời về đánh bắt và tiêu thụ cá hồi. Từ "lax" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến được sử dụng để mô tả loài cá này do tầm quan trọng của nó trong cuộc sống hàng ngày của họ. Từ "lax" trong tiếng Bắc Âu cổ đã được đưa đến Anh trong Thời đại Viking, khi người Viking chinh phục và định cư ở Anh, bắt đầu từ cuối thế kỷ thứ 8. Tiếng Anh đã tiếp thu từ tiếng Na Uy cổ để chỉ cá hồi, phát triển thành "lax." ngày nay. Tuy nhiên, việc sử dụng "lax" trong tiếng Anh không còn ám chỉ riêng cá hồi nữa. Ngày nay, "lax" được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ "loose" hoặc "relaxed," có lẽ là do nghĩa gốc của nó truyền tải cảm giác linh hoạt hoặc dễ dàng liên quan đến chuyển động của cá hồi bơi trong nước. Do đó, sự phát triển về nghĩa của "lax" từ một thuật ngữ tiếng Na Uy cổ để chỉ cá hồi thành một tính từ ngày nay có nghĩa là "loose" hoặc "relaxed" là minh chứng cho mối liên hệ về mặt văn hóa và ngôn ngữ giữa các bộ lạc Scandinavia cổ đại và các xã hội nói tiếng Anh.