Định nghĩa của từ particular

Phát âm từ vựng particular

particularadjective
riêng biệt, cá biệt
/pəˈtɪkjʊlə/

Nguồn gốc của từ vựng particular

Từ "particular" có nguồn gốc từ tiếng Latin. Nó bắt nguồn từ "particulare," có nghĩa là "của một phần duy nhất" hoặc "cá nhân". Trong tiếng Anh, từ "particular" đã được sử dụng từ thế kỷ 14, ban đầu có nghĩa là "một trong số lượng hạn chế" hoặc "có phạm vi hạn chế". Theo thời gian, ý nghĩa của nó mở rộng để bao gồm cả ý nghĩa chính xác, chi tiết và cụ thể. Vào thế kỷ 16, từ này bắt đầu được sử dụng để mô tả một người tỉ mỉ và thích những chi tiết nhỏ. Ngày nay, từ "particular" có thể truyền tải cảm giác độc đáo, chú ý đến chi tiết hoặc cảm xúc mạnh mẽ về một cái gì đó hoặc ai đó.

Tóm tắt từ vựng particular

type tính từ

meaning đặc biệt, đặc thù; cá biệt, riêng biệt

example to go (enter) into particulars: đi sâu vào chi tiết

example of no particular importance: không có tầm quan trọng đặc biệt

example a particular case: một trường hợp cá biệt

meaning tường tận, tỉ mỉ, chi tiết

example fog is a London particular: sương mù là một đặc điểm của Luân-đôn

meaning kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết

example to be particular in one's speech: kỹ lưỡng trong cách nói năng

type danh từ

meaning chi tiết

example to go (enter) into particulars: đi sâu vào chi tiết

example of no particular importance: không có tầm quan trọng đặc biệt

example a particular case: một trường hợp cá biệt

meaning đặc biệt đặc thù

example fog is a London particular: sương mù là một đặc điểm của Luân-đôn

meaning (số nhiều) bản tường thuật chi tiết

example to be particular in one's speech: kỹ lưỡng trong cách nói năng

Ví dụ của từ vựng particularnamespace

used to emphasize that you are referring to one individual person, thing or type of thing and not others

được sử dụng để nhấn mạnh rằng bạn đang đề cập đến một cá nhân, sự vật hoặc loại sự vật chứ không phải những người khác

There is one particular patient I'd like you to see.
Có một bệnh nhân đặc biệt tôi muốn anh gặp.
Is there a particular type of book he enjoys?
Có loại sách cụ thể nào mà anh ấy thích không?
Each village has its own particular charm.
Mỗi làng đều có nét quyến rũ riêng.
In this particular case, the owners were not local but Indian.
Trong trường hợp cụ thể này, chủ sở hữu không phải là người địa phương mà là người Ấn Độ.
specialized advice tailored to your particular circumstances
lời khuyên chuyên biệt phù hợp với hoàn cảnh cụ thể của bạn

Ví dụ bổ sung:

She didn't appreciate his particular brand of humour.
Cô không đánh giá cao tính hài hước đặc biệt của anh.
The motives influencing a particular individual may change from time to time.
Động cơ ảnh hưởng đến một cá nhân cụ thể có thể thay đổi theo thời gian.
The policy seems to discriminate against particular groups of people.
Chính sách này dường như phân biệt đối xử đối với các nhóm người cụ thể.

greater than usual; special

lớn hơn bình thường; đặc biệt

We must pay particular attention to this point.
Chúng ta phải đặc biệt chú ý đến điểm này.
These documents are of particular interest.
Những tài liệu này được đặc biệt quan tâm.
I went into town for no particular reason.
Tôi vào thị trấn không vì lý do cụ thể nào.
The high inflation rates were of particular concern.
Tỷ lệ lạm phát cao là mối quan tâm đặc biệt.

Ví dụ bổ sung:

He examined the corpse, paying particular attention to the hands.
Anh ta kiểm tra xác chết, đặc biệt chú ý đến bàn tay.
The chemicals pose a particular threat to water quality.
Các hóa chất gây ra mối đe dọa đặc biệt đối với chất lượng nước.
There were two developments of particular importance.
Có hai sự phát triển có tầm quan trọng đặc biệt.
Here, in no particular order, is a selection of readers' comments.
Ở đây, không theo thứ tự cụ thể nào, là tuyển tập các ý kiến của độc giả.

very definite about what you like and careful about what you choose

rất xác định về những gì bạn thích và cẩn thận về những gì bạn chọn