
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
một cách vô lý
Từ "preposterously" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ thế kỷ 15, bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latin "prae posterum", theo nghĩa đen có nghĩa là "trước phía sau". Cụm từ tiếng Latin này được sử dụng để mô tả sự sắp xếp các chữ cái hoặc từ theo thứ tự bị đảo ngược, chẳng hạn như cụm từ tiếng Latin được viết theo thứ tự ngược lại. Theo thời gian, cụm từ này phát triển thành từ tiếng Anh "preposterous", có nghĩa là vô lý, ngớ ngẩn hoặc lố bịch. Vào thế kỷ 17, hậu tố "-ly" được thêm vào để tạo thành trạng từ "preposterously," có nghĩa là theo cách vô lý hoặc phi lý. Ngày nay, "preposterously" được sử dụng để mô tả điều gì đó hoàn toàn vô lý, lố bịch hoặc trái ngược với những gì mong đợi. Ví dụ: "The restaurant's claim that they served the world's largest pizza preposterously overstated their achievement."
phó từ
hoàn toàn trái với lý lẽ thường, vô lý hết sức, phi lý, ngược đời
ngớ ngẩn, lố bịch
in a way that is completely unreasonable, especially when it shocks or annoys you
theo một cách hoàn toàn vô lý, đặc biệt là khi nó làm bạn sốc hoặc khó chịu
một chai rượu đắt tiền một cách vô lý
Người bán hàng khẳng định rằng chiếc xe mới có thể chạy với tốc độ cao đến mức vô lý, nhưng sau đó chúng tôi phát hiện ra rằng đó chỉ là một chiêu tiếp thị.
Bà ấy khăng khăng rằng ma ám ngôi nhà của bà mỗi đêm, và chúng tôi thấy điều đó thật vô lý cho đến khi nhìn thấy bằng chứng về hoạt động huyền bí.
Anh chàng Gui khẳng định đã giải được hai khối Rubik cùng lúc và cực kỳ nhanh, nhưng chúng tôi vẫn còn hoài nghi cho đến khi xem video.
Nhà thiết kế đã trình làng một bộ sưu tập vô lý với những bộ trang phục màu neon và họa tiết in đậm khiến chúng ta phải nghi ngờ về sự tỉnh táo của bà.
in a way that is greater than what seems reasonable or appropriate
theo cách lớn hơn những gì có vẻ hợp lý hoặc phù hợp
Cô ấy khá nghèo còn anh ấy thì giàu một cách vô lý.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()