
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
khá, vừa phải, xinh xắn, đẹp
/ˈprɪti/Tiếng Anh cổ prættig; liên quan đến tiếng Hà Lan trung cổ pertich ‘nhanh nhẹn, thông minh’, tiếng Hà Lan lỗi thời prettig ‘hài hước, thể thao’, từ gốc tiếng Đức Tây có nghĩa là ‘lừa đảo’. Sự phát triển của nghĩa ‘lừa dối, xảo quyệt, thông minh, khéo léo, đáng ngưỡng mộ, dễ chịu, tốt’ có sự tương đồng trong các tính từ như canny, fine, nice, v.v.
tính từ
xinh, xinh xinh, xinh xắn, xinh đẹp
pretty good: khá tốt
pretty hot: khá nóng
hay hay, thú vị, đẹp mắt
that is pretty much the same thing: cái đó thì hầu như cũng như vậy thôi (chắng khác gì)
a pretty song: bài hát hay hay
a pretty scenery: cảnh đẹp mắt
đẹp, hay, cừ, tốt...
a pretty wit: trí thông minh cừ lắm
a very pretty sport: môn thể thao rất tốt, môn thể thao rất hay
danh từ
my pretty con nhỏ của tôi, bé xinh của mẹ
pretty good: khá tốt
pretty hot: khá nóng
(số nhiều) đồ xinh xắn, đồ trang hoàng xinh xinh
that is pretty much the same thing: cái đó thì hầu như cũng như vậy thôi (chắng khác gì)
a pretty song: bài hát hay hay
a pretty scenery: cảnh đẹp mắt
to some extent; fairly
đến một mức độ nào; công bằng
Trò chơi khá hay.
Tôi khá chắc chắn là tôi sẽ đi.
Thật khó để giải thích.
Tôi sẽ phải tìm một căn hộ mới sớm thôi.
Hoàng hôn trên biển thật đẹp với bầu trời phủ sắc cam và hồng.
very
rất
Màn trình diễn đó khá ấn tượng.
Mọi thứ đang có vẻ khá tốt!
Ý tưởng này nghe có vẻ khá hay.
Chúng tôi khá thất vọng với chất lượng thức ăn.
Nó đến vào cuối một tuần khá khốn khổ.
Lái những chiếc máy bay đó là công việc khá vất vả.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()