
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
gấp đôi
Từ "redouble" bắt nguồn từ động từ tiếng Pháp trung đại "redouter" có nghĩa là "dám thử lại" hoặc "táo bạo lại". Từ này ban đầu được sử dụng theo nghĩa đen, với ý tưởng làm mới hoặc tăng cường nỗ lực hoặc hành động đã thực hiện. Vào thế kỷ 16, người Pháp bắt đầu sử dụng "redouble" như một biến thể của "redouter" theo nghĩa bóng, có nghĩa là nhân đôi hoặc nhân lên một phẩm chất hoặc số lượng cụ thể. Cách sử dụng theo nghĩa bóng này của từ này cuối cùng cũng đã đi vào tiếng Anh và các ngôn ngữ khác. Trong tiếng Anh, từ "redouble" thường được sử dụng để có nghĩa là tăng cường hoặc tăng cường một hành động hoặc thuộc tính, chẳng hạn như tăng gấp đôi nỗ lực hướng tới mục tiêu hoặc tăng gấp đôi tình yêu của một người dành cho ai đó. Động từ này có một số từ liên quan trong tiếng Anh, bao gồm "redoublement", dùng để chỉ hành động được tăng cường hoặc tăng lên, và "redoubler", là từ đồng nghĩa với chính động từ.
ngoại động từ
làm to gấp đôi; làm cho to hơn; tăng thêm, tăng cường thêm
to redouble one's efforts: cố gắng gấp đôi; cố gắng hơn nữa, nổ lực hơn nữa
nội động từ
gấp đôi; to hơn, nhiều hơn, mạnh hơn (trước đây)
to redouble one's efforts: cố gắng gấp đôi; cố gắng hơn nữa, nổ lực hơn nữa
Sau khi nhận ra tầm quan trọng của việc hoàn thiện kỹ năng, nhóm đã quyết định tăng cường nỗ lực luyện tập.
Sinh viên này đã học hành chăm chỉ hơn để cải thiện điểm số.
Để thúc đẩy doanh số bán hàng, công ty đã tăng gấp đôi chiến lược tiếp thị.
Vận động viên này càng quyết tâm hơn nữa để giành chức vô địch.
Để giải quyết vụ án phức tạp này, thám tử đã tăng gấp đôi nỗ lực điều tra.
Sau khi gặp phải thất bại, doanh nhân này đã tăng gấp đôi kế hoạch khởi nghiệp của mình.
Được thúc đẩy bởi mong muốn thành công, nam diễn viên đã tăng gấp đôi thời gian tập luyện cho vở kịch.
Nghệ sĩ âm nhạc đã tăng gấp đôi thời gian luyện tập để chuẩn bị cho buổi hòa nhạc.
Nhà nghiên cứu đã tăng gấp đôi các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm để chứng minh giả thuyết của mình.
Trước sự cạnh tranh gay gắt, doanh nhân này đã nỗ lực gấp đôi để luôn dẫn đầu.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()