
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sắt vụn
/skræp//skræp/Nguồn gốc từ danh từ nghĩa 1 đến 4 tiếng Anh trung đại muộn (dạng danh từ số nhiều chỉ những mảnh thức ăn thừa): từ tiếng Na Uy cổ skrap ‘scraps’; liên quan đến skrapa ‘cạo’. Động từ có từ cuối thế kỷ 19. danh từ nghĩa 5 cuối thế kỷ 17. (dạng danh từ theo nghĩa ‘âm mưu, kế hoạch đen tối’): có lẽ từ danh từ scrape.
danh từ
mảnh nhỏ, mảnh rời
to hose a bit of a scrap with somebody: ẩu đả với ai
(số nhiều) đầu thừa đuôi thẹo, mấu thừa
đoạn cắt, ảnh cắt (cắt ở báo để đóng thành tập)
ngoại động từ
đập vụn ra
to hose a bit of a scrap with somebody: ẩu đả với ai
thải ra, loại ra, bỏ đi
a small piece of something, especially paper, cloth, etc.
một mảnh nhỏ của một cái gì đó, đặc biệt là giấy, vải, vv.
Cô viết nguệch ngoạc số điện thoại của anh lên một tờ giấy.
mẩu thông tin
Cô ấy chỉ là một mảnh vụn (= nhỏ và gầy).
Một số phụ nữ đang đội những mảnh vải vụn trên tóc.
a small amount of something
một lượng nhỏ của cái gì đó
Nó sẽ không tạo ra một chút khác biệt nào.
Không có một chút bằng chứng nào chứng minh cho tuyên bố của anh ta.
một khung cảnh cằn cỗi không có một chút thảm thực vật
Anh ta ăn đến từng mẩu thức ăn cuối cùng.
food left after a meal
thức ăn còn lại sau bữa ăn
Đưa mảnh vụn cho con chó.
Lợn được cho ăn bằng thức ăn thừa.
Anh gắp miếng thức ăn cuối cùng ra khỏi đĩa.
things that are not wanted or cannot be used for their original purpose, but which have some value for the material they are made of
những thứ không được mong muốn hoặc không thể sử dụng cho mục đích ban đầu nhưng có giá trị nào đó đối với vật liệu tạo ra chúng
Chúng tôi đã bán chiếc xe để lấy phế liệu (= để bất kỳ bộ phận tốt nào có thể được sử dụng lại).
kim loại phế liệu
một đại lý phế liệu (= một người mua và bán phế liệu)
Giá trị phế liệu của chiếc xe là khoảng 200 USD.
Tôi lấy được cánh cửa từ một người buôn phế liệu.
a short fight or argument
một cuộc chiến hoặc tranh luận ngắn
Anh ấy luôn gặp rắc rối ở trường.
Anh ấy có chút xích mích với cậu bé nhà bên cạnh.
Trông anh như đang ở trong một đống sắt vụn.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()