
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bìu dái
Từ "scrotum" bắt nguồn từ scrōt trong tiếng Anh cổ, từ này lại bắt nguồn từ skirtōn- hoặc skrottōn- trong tiếng Đức nguyên thủy, có nghĩa là "bag" hoặc "túi". Gốc từ này cũng xuất hiện trong các từ tương tự trong tiếng Bắc Âu cổ và tiếng Đức cổ cao, chẳng hạn như skröttr và scrōtar. Từ tiếng Anh cổ được dùng để chỉ một số bộ phận của cơ thể, bao gồm túi chứa tinh hoàn ở động vật có vú đực, cũng như túi chứa trẻ sơ sinh, chẳng hạn như trong trường hợp của một số loài linh trưởng và thú có túi. Theo thời gian, nghĩa của từ này trở nên cụ thể hơn đối với bìu ở động vật có vú đực, bằng chứng là các văn bản tiếng Pháp cổ từ thế kỷ 12 sử dụng scrōt ("escrote" trong tiếng Pháp hiện đại) trong ngữ cảnh này. Từ tương đương trong tiếng Latin của scrotum là scrotum, cũng được đưa vào tiếng Latin y khoa và cuối cùng là tiếng Anh như một thuật ngữ khoa học. Ý nghĩa của từ này trở nên chuyên biệt hơn khi tiếng Anh mượn từ vesiculum trong tiếng Latin, có nghĩa là "bàng quang nhỏ", dùng để chỉ cụ thể bộ phận sinh dục nam được gọi là túi tinh. Điều thú vị là ý nghĩa của từ tiếng Anh "scrotum" đã trải qua một số cách nói giảm nói tránh theo thời gian, vì mọi người đã cố gắng nghĩ ra những cái tên ít tục tĩu hơn cho từ này. Vào thế kỷ 16, từ "cod" được đặt ra để chỉ scrotum, có thể là để ám chỉ từ tiếng Anh cổ hǪg Cleopǣrd, có nghĩa là "túi hoặc hộp đựng vải lanh", thường được dùng để treo cừu cái trong thời kỳ tiếng Anh cổ. Một thuật ngữ đương đại sai lầm khác là "gooseberry" hoặc "haggis", một món ăn thường bao gồm nội tạng cừu, nhưng những thứ này không có khả năng được sử dụng như cách nói giảm nói tránh cho bìu. Ngày nay, thuật ngữ "scrotum" vẫn không thay đổi và thường được chấp nhận là thuật ngữ chuẩn trong diễn ngôn giải phẫu.
danh từ, số nhiều scrota
(giải phẫu) bìu dái
Sau khi học giải phẫu ở trường y, sinh viên này đã có thể xác định chính xác bìu là túi bên ngoài chứa tinh hoàn.
Trong quá trình khám, bác sĩ yêu cầu bệnh nhân ho để kiểm tra bìu xem có dấu hiệu đau hoặc sưng tấy nào không.
Người đàn ông rên rỉ vì đau đớn khi vô tình đập bìu vào cạnh sắc của bàn cà phê.
Vận động viên này nhận thấy một khối u nhỏ ở bìu và đã tham khảo ý kiến bác sĩ của đội để đánh giá thêm.
Sau khi bị đau và khó chịu liên tục ở bìu, bệnh nhân đã phải trải qua một thủ thuật y tế để cắt bỏ một u nang gây đau.
Người bạn đời lo lắng đã thúc giục người bạn đời của mình đi khám bác sĩ để kiểm tra khối u đáng ngờ ở bìu.
Vận động viên này bị trượt chân khi đang chạy, khiến bìu va chạm mạnh với đùi trong một tai nạn đau đớn và xấu hổ.
Sinh viên y khoa đã rất sốc khi phát hiện ra rằng một số sinh vật thực sự có thể ký sinh ở bìu, gây đau đớn và khó chịu.
Người đàn ông lớn tuổi nhận thấy có một vết phát ban lạ hình thành ở bìu và đã tìm đến bác sĩ để xin lời khuyên về nguyên nhân và cách điều trị.
Bệnh nhân nam mô tả bìu của mình có cảm giác nặng, căng và khó chịu, khiến bác sĩ phải điều tra thêm về vấn đề này.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()