
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Tinny
Từ "tinny" có nguồn gốc hấp dẫn, bắt nguồn từ chính vật liệu này. Nó có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "tin", ám chỉ nguyên tố kim loại. Theo thời gian, "tinny" đã phát triển để mô tả những âm thanh mỏng và rè, gợi nhớ đến âm thanh do những tấm thiếc mỏng tạo ra. Mối liên hệ này có lý vì thiếc là một kim loại tương đối mềm và dễ uốn, thường được dùng để tạo ra những tấm mỏng cho nhiều mục đích khác nhau. Những tấm mỏng này, khi bị đập hoặc rung, tạo ra âm thanh có cao độ đặc trưng và thường khó chịu. Vì vậy, từ "tinny" về cơ bản nắm bắt được chất lượng âm thanh của vật liệu này, liên kết nó với một loại âm thanh cụ thể.
tính từ
giống như thiếc
kêu loảng xoảng (như thiếc)
a tinny piano: một cái pianô tiếng loảng xoảng
có mùi vị thiếc
to have a tinny taste: có vị như thiếc, có vị tanh tanh
having a high, thin sound like small pieces of metal hitting each other
có âm thanh cao và mỏng như những mảnh kim loại nhỏ va vào nhau
Chương trình phát thanh bị rè và méo tiếng, khiến người nghe khó có thể nghe rõ lời phát thanh viên.
Tiếng leng keng của chiếc vòng đeo cổ cho chó vang lên khi anh bước đi trên phố.
Âm thanh khuếch đại của đàn guitar trong buổi hòa nhạc tại sân vận động nhỏ đến mức hầu như không nghe thấy được giữa tiếng ồn ào của đám đông.
Tiếng mưa rơi tí tách trên mái nhà vọng lại khắp căn nhà trống trải khi cơn bão đang hoành hành bên ngoài.
Máy bán kem của người bán hàng tự động phát ra một giai điệu nhỏ khi cô ấy mở máy, để lộ những món kem đông lạnh bên trong.
having a taste like metal
có vị như kim loại
Bia có vị hơi chát.
Cà phê có mùi thơm nhẹ.
Cô ấy phàn nàn về cảm giác có mùi vị khó chịu thường xuyên trong miệng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()