
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
không thể uống được
Từ "undrinkable" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Anh trung đại. Việc sử dụng thuật ngữ này sớm nhất được ghi chép lại có từ thế kỷ thứ 9, khi nó được viết là "un-drincan" hoặc "un-drinac". Vào thời điểm đó, nó có nghĩa là "không phù hợp để uống" hoặc "không có khả năng say". Từ "un-" là một dạng kết hợp phủ định nghĩa của từ tiếp theo và "drincan" là động từ tiếng Anh cổ "to drink". Theo thời gian, từ này đã phát triển thành "undrinkable", cụ thể là ám chỉ thứ gì đó không phù hợp hoặc khó chịu để tiêu thụ. Mặc dù có hàm ý tiêu cực, từ này đã được sử dụng trong nhiều nền văn hóa và ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Pháp ("không thể uống được"), tiếng Ý ("indegustabile") và tiếng Tây Ban Nha ("indebeble"), tất cả đều truyền tải cùng một ý nghĩa là thứ gì đó không thể chấp nhận hoặc không ngon miệng.
tính từ
không thể uống được
Nước trong giếng không thể uống được vì mức độ ô nhiễm cao.
Tôi vô tình làm đổ thuốc tẩy vào cốc nước, khiến nó không thể uống được.
Sau cơn bão, dòng sông trở nên đục ngầu, không thể uống được.
Nước máy trong tòa nhà này không thể uống được và chúng tôi buộc phải sử dụng nước đóng chai.
Chủ cửa hàng nước hoa đã vô tình làm đổ toàn bộ chai nước hoa vào vòi phun nước, khiến nước không thể uống được trong nhiều giờ.
Loại rượu đắt tiền mà họ phục vụ trong bữa tiệc tối có vị không thể uống được, khiến nhiều khách thất vọng.
Nếu bạn uống nước từ vũng bùn này, bạn sẽ thấy một đống bùn không thể uống được trong miệng.
Sau nhiều tuần hạn hán, nguồn nước duy nhất còn lại trong hồ chứa không thể uống được và không hợp vệ sinh.
Mùi hôi thối từ nước máy nồng nặc đến mức không thể uống được, buộc chúng tôi phải mua nước đóng chai.
Sữa chua để trong tủ lạnh trông có vẻ không thể uống được, nhưng đứa con mới biết đi của tôi vẫn muốn uống đến giọt cuối cùng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()