
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
vắt ướt
Nguồn gốc của cách diễn đạt "wringing wet" để mô tả một thứ gì đó hoặc một ai đó bị ướt quá mức có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "wringe", có nghĩa là bóp hoặc xoắn. Vào thế kỷ 14, "wringe" thường được dùng để chỉ động tác vắt quần áo ướt hoặc các loại vải khác để loại bỏ nước thừa. Theo thời gian, từ "wringing" được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả những thứ hoặc tình huống bị ướt quá mức, theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Đến thế kỷ 18, "wringing wet" đã được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh, không chỉ để mô tả áo mưa và đồ giặt nặng mà còn để chỉ những người có cảm xúc mạnh mẽ "bị dồn đến phát khóc" và những tình huống bị bão hòa quá mức bởi một cảm xúc cụ thể, chẳng hạn như đau buồn hoặc phấn khích. Về bản chất, cách diễn đạt "wringing wet" nắm bắt được cảm giác bị kiệt sức về mặt thể chất hoặc bị choáng ngợp về mặt cảm xúc do độ ẩm hoặc cảm xúc quá mức, truyền đạt hiệu quả cường độ của trải nghiệm theo cách phong phú, sống động và đáng nhớ.
Sau nhiều giờ mưa lớn, đường phố trở nên ướt sũng và vũng nước đọng ở mọi ngóc ngách.
Con chó háo hức nhảy xuống ao, và bộ lông của nó nhanh chóng ướt sũng, biến nó thành một mớ hỗn độn ướt sũng.
Chiếc khăn ướt đẫm nước sau khi tôi dùng nó để lau khô sau khi tắm.
Miếng bọt biển đã bị vắt ướt suốt đêm khi tôi cố gắng làm sạch những vết bẩn cứng đầu nhất trong bồn rửa chén.
Lối đi bên ngoài tòa nhà của chúng tôi ướt sũng vì hệ thống phun nước hoạt động suốt đêm.
Đến cuối trận đấu, đồng phục của đội bóng đá đều ướt sũng, ướt đến tận xương.
Người làm vườn đã tưới nước cho cây quá nhiều, khiến đất bị ướt sũng và tạo thành vũng nước.
Chiếc khăn ướt trên dây phơi bị vắt ướt vì cơn mưa dai dẳng kéo dài trong nhiều giờ.
Sau khi thuyền của chúng tôi đâm phải một con sóng lớn, chúng tôi thấy mình đang đứng trong tình trạng ướt sũng, giày, tất và quần.
Chiếc khăn tắm tôi để ngoài trời qua đêm vẫn còn ướt, khiến nó vô dụng khi tôi đi biển vào buổi sáng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()