He can't swim.

Em ấy không biết bơi.
Lena:
Isn't that boy your little brother Tony?Cậu bé kia là em trai Tony của bạn đúng không?
Emily:
Yes, he is. What is he doing there?Đúng rồi. Em ấy đang làm gì ở đó vậy nhỉ?
Lena:
It seems like he dropped something into the pond.Dường như em ấy đánh rơi cái gì đó vào trong ao đó.
Emily:
Oh, no. He can't swim. He shouldn't go near the pond. Tony. Stop right there.Ôi không. Em ấy không biết bơi. Em ấy không nên đến gần cái ao. Tony. Dừng lại ngay.
Lena:
He can't hear you. He's too far away. Let's run there.Em ấy không nghe thấy bạn nói đâu. Em ấy ở quá xa. Chúng ta chạy ra đó đi.
Emily:
Yes, let's go. I've told him so many times not to go near the water but he always forgets. How bad his memory is.Ừ, đi thôi. Mình đã nói bao nhiêu lần là không được lại gần nước rồi nhưng em ấy lúc nào cũng quên. Trí nhớ em ấy kém quá.
Lena:
Don't be angry. I'm sure if you tell him a few more times, he'll remember.Đừng giận. Mình chắc chắn là nếu bạn nhắc nhở em ấy vài lần nữa, em ấy sẽ nhớ thôi.
Emily:
I really hope so.Mình thực sự hy vọng như vậy.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

isdoingseemsdroppedshouldhearfartoldforgetsremember

Tóm Tắt

Cuộc trò chuyện mở ra với một người đặt câu hỏi liệu một cậu bé ở gần ao là em trai của họ Tony. Câu trả lời là khẳng định, khiến mối quan tâm về sự hiện diện của anh ấy. Rõ ràng là Tony đã vô tình thả thứ gì đó xuống nước và có thể đã rơi vào. Những tiếng nói hoảng loạn được nghe thấy khi ai đó nhận ra anh ta không thể bơi, nhấn mạnh sự nguy hiểm của tình huống của anh ta. Các biện pháp tuyệt vọng được thảo luận khi họ quyết định chạy về phía anh ta, thừa nhận những cảnh báo trong quá khứ rơi vào tai người điếc do trí nhớ kém của anh ta. Mặc dù cảm thấy khó chịu về sự quên lãng của mình, họ bày tỏ hy vọng cải thiện và nhấn mạnh vấn đề quan trọng của việc anh ta không thể bơi.
Hy vọng chủ đề He can't swim. sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()