Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
I had a pretty weird dream last night
Tớ có một giấc mơ rất kì lạ vào đêm qua
Darla:
Hey Darla, how are you today?Chào Darla, hôm nay cậu khỏe không?
Sara:
I’m good. I had a pretty weird dream last night though!Tớ khỏe. Tớ có một giấc mơ rất kì lạ vào đêm qua!
Darla:
Really, what did you dream about?Thật à, cậu mơ về gì thế?
Sara:
Well, in one of my dreams, I was in a large, beautiful house. There were rooms full of chocolate and candy, but the only problem was, I kept getting chased by wolves!Ở một trong những giấc mơ của tớ, tớ đã ở trong một ngôi nhà rất rộng và đẹp. Có nhiều căn phòng tràn ngập sô cô la và kẹo, nhưng vấn đề duy nhất là tớ bị những con sói rượt đuổi!
Darla:
Wolves! That’s crazy! Did they manage to catch youSói sao? Nghe thật điên rồ! Chúng có bắt được cậu không?
Sara:
No, I had to jump off a balcony, but it was ok, because I fell into the sea.Không, tớ phải nhảy khỏi ban công, nhưng không sao, vì tớ rơi xuống biển.
Darla:
What happened to you when you were in the sea?Chuyện gì xảy ra khi cậu ở dưới biển?
Sara:
Well, I met some friendly mermaids, and they told me I could live with them. I was just about to start going to mermaid school when I woke up!Tớ gặp một vài nàng tiên cá thân thiện, và họ nói tớ có thể sống với họ. Tớ đang chuẩn bị đến trường học của nàng tiên cá thì tớ tỉnh giấc!
Darla:
Wow that sounds something from a movie. I wish I had more interesting dreams!Wow nghe như ở trong phim ấy. Tớ ước gì tớ có những giấc mơ thú vị hơn!
Sara:
Well, what did you dream about last night?Thế cậu mơ về cái gì tối qua?
Darla:
I don’t know. Unfortunately, I never remember my dreams!Tớ không biết. Xui là tớ chẳng bao giờ những nhớ giấc mơ của mình!
Tóm Tắt
Cuộc đối thoại bắt đầu bằng việc ai đó chào Darla và hỏi cô đang làm thế nào vào ngày hôm đó. Darla trả lời tích cực nhưng đề cập đến một giấc mơ bất thường. Người đàm thoại bày tỏ sự tò mò, khiến Darla phải nói rõ về giấc mơ của mình. Darla mô tả một giấc mơ nơi cô thấy mình trong một ngôi nhà lớn, sang trọng chứa đầy sô cô la và kẹo. Tuy nhiên, giấc mơ đã có một bước ngoặt bất ngờ khi Wolves bắt đầu đuổi theo cô. Mặc dù bị theo đuổi bởi những con sói này, Darla vẫn trốn thoát khỏi một phòng bằng cách nhảy ra khỏi ban công. Thật kỳ diệu, thay vì rơi xuống đất vững chắc, cô hạ cánh xuống biển. Sau khi thức dậy, người đàm thoại hỏi về trải nghiệm của Darla trong nước, điều này dẫn đến việc Darla chia sẻ rằng cô đã gặp một số nàng tiên cá thân thiện, người đã cho cô một nơi để sống và thậm chí đề nghị cô có thể tham gia trường của họ. Tuy nhiên, giấc mơ của Darla đột ngột kết thúc trước khi cô có thể thực hiện bất kỳ hành động nào, khiến cô thức dậy. Cuộc trò chuyện sau đó thay đổi khi người đàm thoại bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với giấc mơ sống động của Darla, ước họ có những giấc mơ thú vị hơn. Cuộc thảo luận kết thúc với một người khác chia sẻ rằng họ cũng có một giấc mơ kỳ lạ đêm qua nhưng không may không nhớ nó.Hy vọng chủ đề I had a pretty weird dream last night sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()