Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
I think that was the wrong job for you
Tớ nghĩ công việc đó không hợp với cậu
Hanneli:
Hi Jannie, how are you?Chào Jannie, cậu khỏe không?
Jannie:
Hi Hanneli, not great actually. I just got fired today!Chào Hanneli, thật sự không ổn lắm. Hôm nay tớ mới bị đuổi việc!
Hanneli:
Oh no, what happened?Ôi không, có chuyện gì thế?
Jannie:
Well, you know how I started that new job in the cupcake shop?Ừ, cậu biết là tớ đã bắt đầu đi làm công việc mới ở cửa hàng bánh nướng như thế nào rồi đúng không?
Hanneli:
Yes, I do.Ừ, tớ biết.
Jannie:
Well, yesterday I forgot to bake the chocolate cupcakes. They also said I use Social Page too much at work and that I’ve been rude to customers!Ừ, hôm qua tớ quên nướng bánh sô cô la. Họ cũng nói là tớ dùng mạng xã hội quá nhiều ở nơi làm việc và tớ khiếm nhã với khách hàng!
Hanneli:
Hmm, I once got in trouble for using Social Page at work. Employers don’t really like it when you do that. They should’ve just given you a warning for the cupcakes though.Hmm, có một lần tớ cũng gặp rắc rối vì dùng mạng xã hội ở nơi làm việc. Các ông chủ không thích cậu làm như thế đâu. Họ phải cảnh cáo cậu vì vụ bánh nướng mới đúng.
Jannie:
Actually, they did give me a warning. I’ve forgotten to put cupcakes in the oven three times now!Thật sự là họ đã có cảnh cáo tớ mà. Tớ quên để bánh vào lò 3 lần rồi.
Hanneli:
Well, I think that was the wrong job for you. What do you think you want to do now?Thế thì tớ nghĩ công việc đó không hợp với cậu. Cậu nghĩ cậu thích làm việc gì bây giờ?
Jannie:
I was thinking that I could work in IT. You don’t need to deal with other people as much or remember to put things in the oven!Tớ nghĩ rằng tớ có thể làm việc trong lĩnh vực IT. Cậu không cần phải giải quyết vấn đề với người khác nhiều hoặc phải nhớ để thứ gì vào lò nướng.
Hanneli:
Yes, that sounds like a good job for you. You’ve always been great with computers.Ừ, nghe có vẻ đó là công việc tốt cho cậu. Cậu luôn rất giỏi máy tính mà.
Tóm Tắt
Jannie và Hanneli đang có một cuộc trò chuyện về kinh nghiệm gần đây của Hanneli tại công việc mới của cô. Jannie bắt đầu cuộc thảo luận bằng cách hỏi Hanneli đang làm như thế nào, mà Hanneli phản ứng với sự thất vọng khi cô bị sa thải khỏi vị trí của mình tại một cửa hàng cupcake. Hanneli giải thích rằng cô đã có một loạt các vấn đề: quên nướng bánh cupcake sô cô la và sử dụng phương tiện truyền thông xã hội quá thường xuyên trong giờ làm việc, dẫn đến khiếu nại của khách hàng. Jannie bày tỏ lo lắng về tình hình và nhớ lại một sự cố tương tự liên quan đến việc sử dụng phương tiện truyền thông xã hội. Cô ấy gợi ý rằng Hanneli chỉ nên nhận được một cảnh báo cho những chiếc bánh cupcake bị lãng quên, nhưng quầy Hanneli bằng cách đề cập đến việc cô ấy đã quên đặt bánh cupcake vào lò nướng ba lần, cho thấy một mô hình hay quên. Đáp lại, Jannie kết luận rằng công việc này có thể không phù hợp với Hanneli và hỏi cô ấy những gì cô ấy dự định làm tiếp theo. Hanneli đề nghị xem xét một nghề nghiệp trong đó, trích dẫn nhu cầu giảm tương tác xã hội và các nhiệm vụ liên quan đến bộ nhớ là lý do tại sao nó có thể phù hợp hơn. Cô đề cập đến việc có một mối quan hệ tự nhiên với máy tính, mà Jannie hỗ trợ bằng cách đồng ý rằng vai trò CNTT sẽ rất phù hợp với cô.Hy vọng chủ đề I think that was the wrong job for you sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()