Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
My dream house would be in the mountains
Ngôi nhà mơ ước của tớ sẽ ở trên núi
Nadia:
I’d really like to buy a house in the next couple of years! I really don’t think I’ll manage to save enough money though.Tớ thực sự muốn mua một căn nhà trong vài năm tới! Nhưng tớ không nghĩ rằng tớ sẽ tích góp được đủ tiền.
Miguel:
Yeah, property prices are getting so expensive. I keep dreaming of buying a house by the beach with a view of the sea though!Ừ, giá đất đang khá cao. Nhưng tớ luôn mơ ước mua được một ngôi nhà cạnh bờ biển và có thể nhìn ra biển!
Nadia:
That sounds lovely. My dream house would be in the mountains, so I could go skiing in winter and hiking in summer.Nghe vẻ tuyệt vời quá. Ngôi nhà mơ ước của tớ sẽ ở trên núi, như vậy tớ có thể đi trượt tuyết vào mùa đông và đi bộ đường dài vào mùa hè.
Miguel:
That would be really cool. I also want to get a dog, so I’d need to have a big garden!Như vậy sẽ thực sự rất tuyệt. Tớ cũng muốn nuôi một con chó, vậy nên tớ cần một khu vườn rộng!
Nadia:
A big garden would be great. I’d like to own some horses, so maybe I could buy a farm too!Một khu vườn rộng sẽ rất tuyệt. Tớ muốn có mấy con ngựa, vậy nên có lẽ tớ cũng sẽ mua một nông trại!
Miguel:
I grew up on a farm, it was so much fun! I think I’d like a big house in the city though. Then I can go out and see my friends easily.Tớ lớn lên trên nông trại, vui lắm! Nhưng tớ nghĩ là tớ muốn một ngôi nhà to ở thành phố. Như vậy tớ có thể dễ dàng đi chơi và gặp gỡ bạn bè.
Nadia:
Yeah, my farm house would need to be close to the city so my friends could come and stay. I’d need a lot of bedrooms for them.Ừ, ngôi nhà nông trại của tớ sẽ cần phải ở gần thành phố, như vậy bạn tớ có thể tới chơi và ở lại. Tớ sẽ cần nhiều phòng ngủ cho họ.
Miguel:
Yes, you would! I think we are going to need to save up for a long time to buy our dream houses Nadia!Ừ, đúng vậy! Tớ nghĩ chúng ta sẽ cần tiếp kiệm rất lâu để mua được căn nhà mơ ước Nadia à!
Tóm Tắt
Cuộc trò chuyện xoay quanh khát vọng và mong muốn của người tham gia về việc mua nhà. Diễn giả đầu tiên thể hiện một mong muốn mạnh mẽ để mua một ngôi nhà trong vài năm tới nhưng thừa nhận rằng tiết kiệm đủ tiền có thể là thách thức do giá bất động sản tăng. Họ mơ mộng về việc sở hữu một ngôi nhà bãi biển với tầm nhìn ra đại dương, điều này làm nổi bật một phản ứng nhiệt tình từ người nói thứ hai. Diễn giả thứ hai sau đó chia sẻ giấc mơ sống trong một ngôi nhà trên núi, nơi họ có thể tận hưởng trượt tuyết vào mùa đông và đi bộ đường dài vào mùa hè. Cuộc trò chuyện thay đổi khi cả hai cá nhân thảo luận về những ham muốn bổ sung: có một khu vườn rộng lớn cho vật nuôi, đặc biệt là chó và ngựa, cho thấy rằng việc mua trang trại có thể là cần thiết để thực hiện những giấc mơ này. Một người tham gia hồi tưởng về việc lớn lên trong một trang trại, thấy nó thú vị nhưng bây giờ thích sự thuận tiện khi sống trong một thành phố nơi họ có thể dễ dàng gặp gỡ bạn bè. Những người khác đồng ý, đề cập đến sự cần thiết của ngôi nhà nông trại của họ ở gần khu vực đô thị để phù hợp với bạn bè đến thăm và đề xuất sự cần thiết phải có nhiều phòng ngủ. Cuộc đối thoại kết thúc với cả hai bên thừa nhận rằng việc đạt được những ngôi nhà mơ ước tương ứng của họ có thể sẽ yêu cầu tiết kiệm trong một thời gian dài. Cuộc trò chuyện kết thúc với một diễn giả xác nhận sở thích cho một ngôi nhà trên núi là không gian sống lý tưởng của họ.Hy vọng chủ đề My dream house would be in the mountains sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()