
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
cấu tạo
Từ "constitute" bắt nguồn từ động từ tiếng Latin constituere, có nghĩa là "thiết lập" hoặc "thiết lập". Từ gốc "con" (có nghĩa là "together") và "stitutere" (có nghĩa là "đặt") cung cấp những hiểu biết sâu sắc về ý nghĩa của từ tiếng Anh hiện đại. Vào thế kỷ 14, "constitute" lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh trung đại, có nghĩa là "thiết lập" hoặc "tìm thấy". Sau đó, vào thế kỷ 16, nó bắt đầu mang một ý nghĩa mới, rộng hơn, đó là "hình thành hoặc tạo nên một tổng thể; bao gồm; là yếu tố cần thiết cho". Cách sử dụng mở rộng này của "constitute" có thể bắt nguồn từ gốc tiếng Latin "stitutere", có thể được hiểu là có nghĩa là "làm cho đứng vững" hoặc "thiết lập", ngụ ý cả sự hình thành của một cái gì đó mới và sự thiết lập một cấu trúc hoặc nền tảng. Ngày nay, từ "constitute" thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như trong lĩnh vực pháp lý, chính trị và sinh học, khi nó biểu thị việc thành lập một nhóm hoặc thực thể, thiết lập một tình huống hoặc đóng vai trò là một yếu tố thiết yếu.
ngoại động từ
cấu tạo, tạo thành
to constitute someone's happiness: tạo hạnh phúc cho ai
twelve months constitute a years: mười hai tháng (tạo) thành một năm
thiết lập, thành lập
to constitute a tribunal: thiết lập toà án
chỉ đinh, uỷ nhiệm
to constitute someone arbitrator: uỷ nhiệm ai làm trọng tải
they constituted him president: ông ta được chỉ đinh làm chủ tịch
to be considered to be something
được coi là một cái gì đó
Hoạt động như vậy có cấu thành tội phạm hình sự không?
Biến đổi khí hậu là mối đe dọa lớn đối với sự sống.
cấu thành mối nguy hiểm/tội ác/vi phạm/phiền toái
Hành động của anh ta được hiểu là cấu thành mối đe dọa cho cộng đồng.
Cuộc điều tra dân số là nguồn chính của số liệu thống kê chính thức.
Ủy ban phán quyết rằng lệnh cấm của Mỹ cấu thành hành vi vi phạm thương mại tự do.
Bản thân hội nghị đã tạo nên một thành tựu vững chắc.
Hành động này cấu thành sự vi phạm luật pháp quốc tế.
to be the parts that together form something
là những phần cùng nhau tạo thành một cái gì đó
Lao động nữ chiếm đa số trong lực lượng lao động.
Những người dưới 40 tuổi chiếm đa số trong lực lượng lao động.
to form a group legally or officially
để thành lập một nhóm hợp pháp hoặc chính thức
Ủy ban được thành lập vào năm 1974 theo Đạo luật của Quốc hội.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()