Định nghĩa của từ maiden

Từ "maiden" có một lịch sử phong phú! Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "mæġden", có nghĩa là "girl" hoặc "phụ nữ trẻ". Từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "magathiz" và tiếng Ấn-Âu nguyên thủy "meh2t-", cả hai đều mang nghĩa là "girl" hoặc "trẻ em gái". Theo thời gian, nghĩa của "maiden" được mở rộng để bao gồm hàm ý về sự trong trắng, ngây thơ và trinh tiết. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500), từ "maiden" được dùng để mô tả một phụ nữ trẻ chưa lập gia đình, thường có ý thức về đức hạnh và tinh thần hiệp sĩ. Sự liên kết này với danh dự và sự chính trực được phản ánh trong các cụm từ như "maiden's honor" hoặc "maiden's name,", trong đó thuật ngữ này được sử dụng để nhấn mạnh danh tiếng của một người phụ nữ. Ngày nay, trong khi hàm ý của "maiden" phần lớn là lỗi thời, thì từ này vẫn là một tham chiếu hoài niệm về một thời đại đã qua của tinh thần hiệp sĩ và tình yêu cung đình.