
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
người biểu thị
/ˈsɪɡnɪfaɪə(r)//ˈsɪɡnɪfaɪər/Thuật ngữ "signifier" bắt nguồn từ các lý thuyết cấu trúc luận và hậu cấu trúc luận do các nhà tư tưởng người Pháp nổi tiếng như Ferdinand de Saussure và Claude Lévi-Strauss phát triển vào đầu thế kỷ 20. Trong tác phẩm của mình, họ đã giới thiệu khái niệm về dấu hiệu, bao gồm hai thành phần: cái biểu thị (hình thức hoặc âm thanh của một từ, chẳng hạn như "dog") và cái được biểu thị (khái niệm hoặc ý nghĩa mà nó biểu thị, chẳng hạn như chính loài động vật). Ý tưởng về cái biểu thị như một khía cạnh vật chất riêng biệt của giao tiếp đã đi đầu trong phân tích ngôn ngữ học và triết học, vì nó cho phép hiểu biết chi tiết và sắc thái hơn về ngôn ngữ và cách thức hoạt động của nó. Tóm lại, từ "signifier" dùng để chỉ biểu hiện bằng âm thanh hoặc hình ảnh của một từ hoặc ký hiệu mang một ý nghĩa.
Đèn giao thông màu đỏ là tín hiệu báo hiệu người lái xe phải dừng lại.
Tiếng gầm của sư tử là dấu hiệu báo trước sự nguy hiểm trong thế giới động vật.
Tiếng chuông reo báo hiệu lớp học đã kết thúc.
Khói bốc lên là dấu hiệu của nguy cơ hỏa hoạn.
Biểu tượng gạch chéo trên bao bì cho biết sản phẩm này nguy hiểm và cần được xử lý thận trọng.
Tiếng còi báo động của cảnh sát là dấu hiệu cho biết dịch vụ khẩn cấp đang ở gần.
Chữ thập đỏ trên xe cứu thương có ý nghĩa là xe đang chở nhân viên y tế và thiết bị.
Tiếng kính vỡ hoặc dây xích vỡ trong phim kinh dị là dấu hiệu báo hiệu có người sắp bị tấn công.
Đèn nhấp nháy trên xe thi công là tín hiệu cho biết có công nhân ở gần và người lái xe cần phải cẩn thận.
Biển hiệu neon nhấp nháy bên ngoài sòng bạc là dấu hiệu cho thấy bên trong có cơ sở đánh bạc.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()