Định nghĩa của từ sob

Phát âm từ vựng sob

sobverb
khóc nức nở
/sɒb//sɑːb/

Nguồn gốc của từ vựng sob

Từ "sob" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "swebban", có nghĩa là "rung lắc" hoặc "lắc". Từ này không chỉ được dùng để mô tả sự run rẩy về mặt thể chất mà còn để chỉ hơi thở mạnh, co giật khi có cảm xúc mãnh liệt, chẳng hạn như đau buồn hoặc sợ hãi. Trong thời kỳ tiếng Anh trung đại (1100-1500 sau Công nguyên), từ này đã phát triển thành "swbben" và "swibben", vẫn mang hàm ý là run rẩy hoặc run rẩy, cũng như cảm giác hơi thở mạnh thoát ra khi có cảm xúc mãnh liệt. Vào khoảng cuối những năm 1400, từ này chuyển sang dạng hiện đại "sob" như chúng ta biết ngày nay, chủ yếu ám chỉ hơi thở buồn thảm khi có cơn đau buồn hoặc buồn bã. Một số nhà ngôn ngữ học suy đoán rằng từ "sob" cũng có thể chịu ảnh hưởng từ "hrubba" trong tiếng Bắc Âu cổ, có nghĩa là "khịt mũi" hoặc "khịt mũi", vì âm thanh của tiếng nấc thường được ví như tiếng khịt mũi hoặc tiếng khịt mũi to. Trong mọi trường hợp, ngày nay "sob" vẫn là một cách đặc biệt để mô tả âm thanh và hành động của một người bị choáng ngợp bởi cảm xúc mạnh mẽ, đóng vai trò như một lời nhắc nhở sâu sắc về chiều sâu của cảm xúc con người.

Tóm tắt từ vựng sob

type danh từ

meaning sự khóc thổn thức

example to sob oneself to sleep: khóc thổn thức mãi rồi ngủ thiếp đi

meaning tiếng thổn thức

type động từ

meaning khóc thổn thức

example to sob oneself to sleep: khóc thổn thức mãi rồi ngủ thiếp đi

Ví dụ của từ vựng sobnamespace

to cry noisily, taking sudden, sharp breaths

khóc ầm ĩ, thở gấp, đột ngột

I heard a child sobbing loudly.
Tôi nghe thấy một đứa trẻ đang khóc nức nở.
He started to sob uncontrollably.
Anh bắt đầu nức nở không kiểm soát được.
After receiving the news of her father's death, Sarah could not help but sob uncontrollably for hours.
Sau khi nhận được tin cha mình qua đời, Sarah không thể kìm được nước mắt trong nhiều giờ.
The little girl's sobs filled the air as she clung tightly to her mother's legs, not wanting to leave the safety of her arms.
Tiếng nức nở của cô bé vang vọng khắp không trung khi cô bé bám chặt vào chân mẹ, không muốn rời khỏi vòng tay an toàn của mẹ.
The weight of the tragedy bore down on him, and he could not hold back the sob that choked his throat.
Gánh nặng của thảm kịch đè nặng lên anh, và anh không thể kìm được tiếng nấc nghẹn ngào trong cổ họng.

Ví dụ bổ sung:

She began sobbing into her pillow.
Cô bắt đầu nức nở vào gối.
He was pleading, almost sobbing, first silently and then aloud.
Anh đang cầu xin, gần như nức nở, lúc đầu là im lặng, sau đó là lớn tiếng.
She was sobbing with pain and fear.
Cô khóc nức nở vì đau đớn và sợ hãi.

to say something while you are crying

nói điều gì đó trong khi bạn đang khóc