woken là gì? Cách dùng trong tiếng Anh

Từ "woken" là một từ mới được thêm vào tiếng Anh và bắt nguồn từ dạng quá khứ phân từ của động từ "wake", có nghĩa là "woke". Việc sử dụng quá khứ phân từ như một tính từ để chỉ sự thay đổi về ý thức, nhận thức hoặc sự tỉnh táo là một mẫu ngữ pháp phổ biến trong nhiều ngôn ngữ Tây Phi, đặc biệt là những ngôn ngữ được nói ở Nigeria, nơi tiếng Anh chịu ảnh hưởng nặng nề trong những thế kỷ gần đây bởi tiếng Anh bồi Nigeria và phương ngữ tiếng Anh Nigeria. Việc sử dụng "woke" như một tính từ quá khứ phân từ đã trở nên phổ biến trong bối cảnh văn hóa của người Mỹ gốc Phi trong phong trào dân quyền những năm 1960, khi nó được dùng để chỉ những cá nhân đã trở nên có ý thức về mặt chính trị và xã hội trong cuộc đấu tranh chống lại sự áp bức và bất bình đẳng. Khái niệm "wokeness" này sớm bắt đầu lan rộng ra ngoài nguồn gốc của người Mỹ gốc Phi và hiện thường được dùng để mô tả những người có nhận thức về mặt xã hội và chính trị và tích cực tham gia vào việc thúc đẩy công lý và bình đẳng xã hội. Trong tiếng Anh hiện đại, "woken" đã được thêm vào từ điển và cách sử dụng của nó vẫn tiếp tục phát triển, với một số cuộc tranh luận xung quanh tính chính xác của nó do bất đồng quan điểm về việc liệu nó có nên được coi là một động từ mới hay chỉ đơn giản được coi là dạng quá khứ phân từ của "wake".