vàng, màu vàng
/ˈjɛləʊ/
Từ "yellow" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ. Việc sử dụng sớm nhất được ghi chép của từ "geolwe" có niên đại từ thế kỷ thứ 5. Theo thời gian, cách viết đã phát triển thành "geolu" trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500) và cuối cùng là "yellow" trong tiếng Anh hiện đại. Người ta tin rằng từ này bắt nguồn từ nguyên thủy của tiếng Đức "guliz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "gelb". Đến lượt mình, từ này được cho là bắt nguồn từ gốc nguyên thủy của tiếng Ấn-Âu "ghel-" có nghĩa là "shining" hoặc "golden". Thật thú vị khi lưu ý rằng từ "yellow" không phải lúc nào cũng mô tả màu sắc mà chúng ta liên tưởng đến ngày nay. Trong tiếng Anh cổ, "yellow" cũng có thể ám chỉ màu nâu hoặc xanh lục. Phải đến thế kỷ 14, nghĩa hiện đại của từ này, mô tả màu vàng tươi, rực rỡ, mới trở nên phổ biến hơn.
tính từ
vàng
to grow (turn, get, become) yellow: vàng ra, hoá vàng; úa vàng (lá)
ghen ghét, ghen tị, đố kỵ, ngờ vực
to cast a yellow look at: nhìn (ai) bằng con mắt ghen ghét
(thông tục) nhút nhát, nhát gan
danh từ
màu vàng
to grow (turn, get, become) yellow: vàng ra, hoá vàng; úa vàng (lá)
bướm vàng
to cast a yellow look at: nhìn (ai) bằng con mắt ghen ghét
(số nhiều) tính ghen ghét, tính ghen tị, tính đố kỵ
having the colour of lemons or butter
có màu chanh hoặc bơ
hoa màu vàng nhạt
một chiếc áo khoác không thấm nước màu vàng sáng
Răng của cô ấy khá vàng.
Cô mặc một chiếc váy màu vàng nhạt.
Lá chuyển sang màu vàng vào tháng 11.
a very offensive word used to describe the light brown skin of people from some East Asian countries
một từ rất xúc phạm dùng để mô tả làn da nâu nhạt của người dân một số nước Đông Á
easily frightened
dễ dàng sợ hãi
Bình luận ()