Định nghĩa của từ off

Từ "off" có một lịch sử phong phú! Từ tiếng Anh cổ "off" bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*afuzz", có nghĩa là "away" hoặc "from". Từ tiếng Đức nguyên thủy này cũng được cho là có liên quan đến từ tiếng Latin "ab", cũng có nghĩa là "away" hoặc "from". Trong tiếng Anh cổ, "off" được dùng để chỉ sự tách biệt hoặc loại bỏ, như trong "off" fen (từ đầm lầy) hoặc "off" ship (từ tàu). Từ này cũng phát triển các hàm ý tiêu cực, chẳng hạn như "off-kilter" (cong vẹo) hoặc "off-color" (ốm). Trong suốt tiếng Anh trung đại và tiếng Anh đầu hiện đại, "off" tiếp tục phát triển, mang những ý nghĩa và sắc thái ý nghĩa mới. Đến thế kỷ 18, "off" đã trở thành một giới từ đa năng, có thể chỉ sự tách biệt, loại bỏ hoặc từ chối (ví dụ: "off the hook", "off to bed"). Ngày nay, "off" là một phần cơ bản của tiếng Anh, với nhiều cách sử dụng và ý nghĩa khác nhau.