
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
bán
/sɛl/Từ "sell" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "selian" hoặc "selian". Động từ này có nghĩa là "phơi bày để bán", "đưa ra để bán" hoặc "cho bán". Nó bắt nguồn từ "seliz" trong tiếng Đức nguyên thủy, cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh hiện đại "sale". Theo thời gian, cách viết của từ này đã phát triển thành "sell", và ý nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm nhiều hình thức trao đổi hoặc buôn bán khác nhau. Trong tiếng Anh trung đại (khoảng năm 1100-1500 CN), từ "sell" bắt đầu có nghĩa là "cho hoặc chuyển nhượng để đổi lấy thứ gì đó khác", và đến thời kỳ tiếng Anh đầu hiện đại (khoảng năm 1500-1800 CN), nó đã mang nghĩa hiện đại của nó: "trao đổi hoặc nhận thanh toán cho thứ gì đó". Bất chấp sự phát triển của nó, ý tưởng cốt lõi của "sell" vẫn giữ nguyên: hành động trao đổi thứ gì đó có giá trị để lấy thứ khác.
danh từ
(thực vật học) sự làm thất vọng
goods that sell well: hàng hoá bán chạy
to sell like wildfire; to sell like hot cakes: bán chạy như tôm tươi
to sell second books: chuyên bán sách cũ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vố chơi khăm; sự đánh lừa
to sell one's honour: bán rẻ danh dự
to sell one's country: bán nước
động từ sold
bán (hàng hoá); chuyên bán
goods that sell well: hàng hoá bán chạy
to sell like wildfire; to sell like hot cakes: bán chạy như tôm tươi
to sell second books: chuyên bán sách cũ
phản bội, bán, bán rẻ (nước, lương tâm)
to sell one's honour: bán rẻ danh dự
to sell one's country: bán nước
(từ lóng) làm cho thất vọng
sold again!: thật là chán quá!
to give something to somebody in exchange for money
đưa cái gì đó cho ai để đổi lấy tiền
Gần đây tôi đã bán chiếc xe đạp của mình.
Cha anh bị phá sản và gia đình phải bán nhà.
Hội đồng quản trị đã đồng ý bán công ty.
Cổ phiếu đã được bán trên thị trường mở.
Chúng tôi đưa ra mức giá tốt nhưng họ không bán.
Hội đồng đang có kế hoạch bán đất cho các nhà phát triển nhà ở.
Tôi đã bán chiếc xe của mình cho James với giá 800 bảng.
Tôi đã bán cho James chiếc xe của tôi với giá 800 bảng.
Họ đã bán doanh nghiệp với lãi/lỗ (= họ lãi/lỗ khi bán nó).
Họ bán lỗ.
Họ không bao giờ mua nhiều hơn mức họ có thể bán ở mức giá tốt.
Sẽ khó bán được 3 000 vé.
Công ty buộc phải bán đất để bù đắp một phần khoản lỗ.
Bức tranh được bán đấu giá với giá 11,3 triệu USD.
Bất động sản này rất khó bán.
Họ vẫn đang cố gắng bán căn nhà của họ.
to offer something for people to buy
để cung cấp một cái gì đó cho mọi người để mua
Hầu hết các siêu thị đều bán nhiều loại sản phẩm hữu cơ.
Bạn có bán tem không?
bán bảo hiểm
Sách của ông được bán trên toàn thế giới.
Cô quyết định bán công việc của mình để hỗ trợ gia đình.
Họ bắt đầu bán kính vào năm 1783.
Chúng tôi bán những cuốn sổ nhỏ này với giá €1 mỗi cuốn.
Nhiều ngân hàng sẵn sàng thay mặt khách hàng mua bán cổ phần.
90% hàng hóa bán trong các cửa hàng của nó được sản xuất tại Anh.
Số lượng thuốc được cấp phép bán qua quầy ngày càng tăng.
to be bought by people in the way or in the numbers mentioned; to be offered at the price mentioned
được người ta mua theo cách hoặc theo con số đã nêu; được cung cấp ở mức giá được đề cập
Sách bán rất chạy và được tái bản nhiều lần.
Thiết kế mới không bán được (= không ai mua nó).
Tạp chí bán được 300 000 bản một tuần.
Album cuối cùng của họ đã bán được hàng triệu bản.
Cuốn tiểu thuyết dự kiến sẽ bán được từ 1 000 đến 1 500 bản.
Những chiếc bút được bán với giá chỉ 50 xu một chiếc.
to make people want to buy something
làm cho mọi người muốn mua cái gì đó
Bạn có thể không thích nó nhưng quảng cáo sẽ bán được hàng.
Chất lượng không phải là giá bán sản phẩm của chúng tôi.
to persuade somebody that something is a good idea, service, product, etc.; to persuade somebody that you are the right person for a job, position, etc.
thuyết phục ai đó rằng cái gì đó là một ý tưởng, dịch vụ, sản phẩm tốt, v.v.; thuyết phục ai đó rằng bạn là người phù hợp cho công việc, vị trí, v.v.
Bây giờ chúng tôi phải thử bán ý tưởng đó cho ban quản lý.
Bạn thực sự phải thể hiện mình trong một cuộc phỏng vấn việc làm.
to accept money or a reward from somebody for doing something that is against your principles
nhận tiền hoặc phần thưởng từ ai đó vì đã làm điều gì đó trái với nguyên tắc của bạn
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()